-
1 gender discrimination
соц. = sex discrimination -
2 gender discrimination
дискриминация по полу.* * *дискриминация по полу. -
3 gender discrimination
1) Общая лексика: половая дискриминация2) Юридический термин: дискриминация женщин, дискриминация по полу3) Лингвистика: гендерная дискриминация -
4 gender discrimination
дискриминация по полу, дискриминация женщин -
5 discrimination
2) различный подход, неодинаковое отношение; дискриминация•- flag discrimination
- gender discrimination
- illegal discrimination
- racial discrimination
- sex discrimination
- unlawful discrimination -
6 gender segregation
соц. гендерная сегрегация ( неравномерное распределение мужчин и женщин в сфере занятости)See: -
7 gender
gender discrimination — дискриминация по полу, дискриминация женщин
-
8 gender
сущ.1) лингв. родfeminine [neuter, grammatical\] — женский [средний, грамматический\] род
2) соц. гендер, пол (совокупность социальных и психологических характеристих и особенностей поведения, приписываемых мужчине или женщине; с социологической точки зрения гендер не является биологической характеристикой, а определяется в ходе социализации; термин ввел в оборот сексолог Дж. Мани, затем его стали использовать социологи и юристы)Discrimination on grounds of race or gender is forbidden. — Дискриминация на основе расовой и половой принадлежности запрещена.
See:gender economics, gender role, feminity, masculinity, feminism, gender display, gender identity, gender codes, gender adaptation, gender analysis, gender asymmetry, gender based stereotypes, gender codes, gender conflict, gender differentiation, gender disphoria, gender display, gender gap, gender identity, gender ideology, gender mainstreaming, gender nonconformity, gender orientation, gender psychology, gender regime, gender role, gender segregation, gender status, gender stratification, gender survey, gender training -
9 gender asymmetry
соц. гендерная ассиметрия (непропорциональная представленность социальных и культурных ролей обоих полов, а также представлений о них в различных сферах жизни; напр., в населении большинства стран женщины составляют более половины — от 51% до 54% — в то время как среди политиков национального и регионального уровней их число значительно меньше)See: -
10 gender bias
соц. = sex discrimination -
11 discrimination on the grounds of gender
Официальное выражение: дискриминация по признаку полаУниверсальный англо-русский словарь > discrimination on the grounds of gender
-
12 gender-based discrimination
Официальное выражение: дискриминация по признаку полаУниверсальный англо-русский словарь > gender-based discrimination
-
13 gender-based discrimination
Англо-русский юридический словарь > gender-based discrimination
-
14 sex discrimination
соц., юр. половая дискриминация, дискриминация по половому признаку (практика, посредством которой одному полу отдается предпочтение по сравнению к другому, напр., при приеме на работу или в избирательном законодательстве)Syn:See: -
15 bearing discrimination
gender discrimination — дискриминация по полу, дискриминация женщин
English-Russian big polytechnic dictionary > bearing discrimination
-
16 sex discrimination
-
17 customer discrimination
эк. потребительская дискриминация (ситуация при которой, потребители предпочитают покупать продукты, которые производят или продают люди определенной расы, пола или возраста, даже если качество продукции является одинаковым у всех продавцов; может быть причиной трудовой дискриминации)Customer discrimination occurs when fans have preferences for observing players of a particular race, age, gender, or another characteristic unrelated to sports productivity. — Потребительская дискриминация наблюдается в том случае, если любители спорта предпочитают смотреть на игроков определенной расы, возраста, пола или с другими характеристиками, которые никак не связаны с качеством игры.
Syn:See:Англо-русский экономический словарь > customer discrimination
-
18 sexual division of labour
соц., эк. разделение труда по полу [по половому признаку\], половое [гендерное, межполовое\] разделение труда (распределение трудовых функций между мужчинами и женщинами, при котором каждой группе приписывается выполнение определенных типов работ на основании гендерных различий, которые, хотя и создаются, как полагают, социально, являются результатом "естественных" качеств и способностей полов; в марксизме часть естественного разделения труда; в феминистской традиции одна из причин дискриминации женщин в обществе; разделение труда по половому признаку очевидно в большинстве известных обществ, но его проявления и степени дифференциации социально и исторически относительны)Syn:See:natural division of labour, social division of labour, gender ideology, gender identity, gender differentiation, gender role, gender stratification, gender studies, sex discrimination, feminist theory, feminist epistemology, feminism, joint conjugal role relationship, segregated conjugal role relationshipАнгло-русский экономический словарь > sexual division of labour
-
19 glass ceiling
эк. тр., соц. стеклянный потолок (формально не обозначенные барьеры, которые препятствуют карьерному росту представителей дискриминируемых социальных групп)See: -
20 race
I сущ.1) общ. гонка; скачки ( любое состязание в беге или в скорости)2) общ., преим. амер. гонка, борьбаgovernor's [gubernatorial\] race — губернаторские гонки
See:II сущ.1) общ. нация, народ, расаа) (любая этническая группа, имеющая общие национальные, исторические или культурные корни)the English race — англичане, английский народ
See:See:в) (любая группа людей, выделяемая по какому-л. признаку, напр., по профессиональности, внешнему виду, убеждениям и т. д.)2) общ. происхождение, род3) биол. подвид (разновидность какого-л. вида)Syn:subspecie, variety4) биол. раса (разновидность биологического вида "человек", выделяемая по какому-л. признаку; впервые четыре расы были выделены К. Линнем (европейская, американская, азиатская и африканская); в разное время исследователи предлагали различные деления (по форме черепа, по типу волос и т. д.); в настоящее время принято деление на три основные расы (по Кювье): белую, черную и желтую; попытки выделить более совершенную ("высшую") расу лежали в основе расистских идеологий XX в.)the Caucasoid [Caucasian\] race — европейская [европеоидная\] раса
the Negroid race — негроидная [экваториальная\] раса
See:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gender discrimination — gen·der discrimination / jen dər / n: sex discrimination Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. gender discrimination … Law dictionary
gender discrimination — UK US noun [U] ► the act of treating a person, usually a woman, unfairly because of their sex: »The report will examine unequal pay as well as other types of gender discrimination … Financial and business terms
gender discrimination — See gender … Dictionary of sociology
Discrimination in the United States — Discrimination, according to Merriam Webster’s dictionary, is the process by which two stimuli differing in some aspect are responded to differently.[1] This term is used to highlight the difference of treatment between members of different… … Wikipedia
Gender Equity Education Act (Taiwan) — Gender Equity Education Act ( zh. 性別平等教育法) of Republic of China was announced on 2004 June 23. The General Provisions states the purposes of the act: to promote substantive gender equality, eliminate gender discrimination, uphold human dignity,… … Wikipedia
discrimination — di‧scrim‧i‧na‧tion [dɪˌskrɪmˈneɪʆn] noun [uncountable] 1. ECONOMICS the process of treating one market, country, type of product etc differently from another: • the discrimination in favour of imported wine when it comes to excise duty ˈprice… … Financial and business terms
gender — 1. Since the 14c the word has been primarily a grammatical term denoting groups of nouns in terms of their being masculine, feminine, or neuter. In the earliest form of English (Old English or Anglo Saxon, c. 740 to 1066), nouns fell into three… … Modern English usage
Discrimination — This article focuses on discrimination in sociology, not statistical discrimination. For other uses of the term, see the entry for discrimination at Wiktionary. Part of a series on … Wikipedia
Gender — This article is about the distinction between male and female entities and concepts. For other uses, see Gender (disambiguation). Gender is a range of characteristics used to distinguish between males and females, particularly in the cases of men … Wikipedia
Gender Equality Duty in Scotland — A general Equality Law has been released in 2006 but was complemented with specific duties later on. The general Equality Duty states that people should not be discriminated according to their age, race, gender, religion, disability and sexual… … Wikipedia
gender — According to Ann Oakley, who introduced the term to sociology, ‘“Sex” refers to the biological division into male and female; “gender” to the parallel and socially unequal division into femininity and masculinity’ (see Sex, Gender and Society,… … Dictionary of sociology